Terms of Service

Last updated: 20 September 2026  ·  Tiếng Việt ↓

1. What MotAPI is

MotAPI (motapis.com) is an API gateway. It gives you a single OpenAI-compatible and Anthropic-compatible endpoint through which you can send requests to a range of large language models that are operated by third-party providers. We route and meter your requests; we do not train, host, or own the underlying models.

2. Accounts and API keys

• You need an account to obtain an API key. You must give an email address you control, and keep your login details accurate.
• Your API key authenticates every request billed to your account. Treat it like a password. You are responsible for all usage made with your keys, including usage by anyone you share a key with.
• If a key is exposed, revoke it from your dashboard immediately. We cannot reverse charges already incurred by a leaked key.
• One person or organisation, one account. Creating multiple accounts to obtain additional free-tier allowance is a breach of these terms.

3. Payment, credits and plans

• MotAPI is prepaid. You add credit to a wallet, or buy a plan, and usage is deducted as you make requests. We do not invoice in arrears.
• Accepted methods are shown at checkout and currently include Vietnamese bank transfer (via PayOS) and USDT on the TRON network. Available methods may change.
• Usage is metered in tokens. The price per token differs by model and is shown on the pricing page. Cached input tokens may be billed at a reduced rate.
• Cryptocurrency payments are final once confirmed on-chain. Send the exact amount to the address shown, on the stated network only. Funds sent on the wrong network or to an expired address cannot be recovered.

Refunds

Credit that you have not spent can be refunded on request, to the original payment method where that is technically possible, less any transaction fees already incurred. Credit that has already been consumed by successful API calls is not refundable.

If our gateway charged you for a request that failed through our fault, tell us with the request id and we will credit it back. Requests that failed upstream and were not billed do not need a refund because no credit was deducted.

4. Free tier

We may offer a limited free allowance. It is a courtesy, not an entitlement, and is subject to monthly caps and anti-abuse controls. We may reduce, suspend or withdraw it at any time. Attempting to farm free allowance through multiple accounts, automated registration, disposable email domains or shared infrastructure will result in suspension of every account involved.

5. Acceptable use

You must not use MotAPI to:

• do anything unlawful under Vietnamese law or the law that applies to you;
• generate or distribute child sexual abuse material, or content that sexualises minors, in any form;
• produce malware, phishing pages, or material intended to defraud;
• harass, threaten, or defame a person, or infringe someone's intellectual property;
• attempt to disrupt, overload, reverse-engineer or gain unauthorised access to the service or to other customers' data;
• circumvent metering, rate limits, or the free-tier controls.

You must also comply with the usage policies of the upstream model providers whose models you choose. Where their rules are stricter than ours, theirs apply.

6. Your content

You keep whatever rights you have in the requests you send and the output you receive. We claim no ownership of either. You are responsible for ensuring you have the right to submit what you send, and for how you use what you get back.

Model output can be wrong, biased or fabricated. Do not rely on it for medical, legal, financial or safety-critical decisions without independent verification.

7. Availability

We do not offer a service level agreement. The service depends on upstream providers and on the public internet, and can be interrupted by their outages, rate limits or policy changes as well as by our own maintenance. We aim to publish incidents on our status page.

8. Suspension and termination

You may stop using the service at any time and request a refund of unspent credit under section 3. We may suspend or close an account that breaches these terms, that is used for fraud or chargebacks, or where we are required to by a provider or by law. Where we close an account without cause, we refund unspent credit.

9. Liability

To the maximum extent the law allows, our total liability to you for any claim arising out of the service is limited to the amount you paid us in the three months before the claim arose. We are not liable for indirect or consequential loss, including lost profit, lost data, or losses caused by model output.

Nothing here excludes liability that cannot lawfully be excluded.

10. Changes

We may update these terms. Material changes will be announced on the site before they take effect. Continuing to use the service after that means you accept the new terms.

11. Governing law and contact

These terms are governed by the laws of the Socialist Republic of Vietnam.

Contact: [email protected]

Điều khoản dịch vụ

Cập nhật lần cuối: 20 tháng 9 năm 2026  ·  English ↑

1. MộtAPI là gì

MộtAPI (motapis.com) là một cổng API. Chúng tôi cung cấp một điểm cuối duy nhất, tương thích OpenAI và Anthropic, để bạn gửi yêu cầu tới nhiều mô hình ngôn ngữ lớn do bên thứ ba vận hành. Chúng tôi định tuyến và đo đếm; chúng tôi không huấn luyện, không lưu trữ và không sở hữu các mô hình đó.

2. Tài khoản và khoá API

• Bạn cần tài khoản để lấy khoá API, và phải dùng email mà bạn thực sự sở hữu.
• Khoá API xác thực mọi yêu cầu tính vào tài khoản bạn. Hãy giữ nó như giữ mật khẩu. Bạn chịu trách nhiệm cho mọi lượt dùng bằng khoá của mình, kể cả khi bạn chia sẻ nó.
• Khoá bị lộ thì thu hồi ngay trong trang quản lý. Chúng tôi không hoàn lại được phần đã bị tiêu bởi một khoá rò rỉ.
• Một người hoặc một tổ chức, một tài khoản. Tạo nhiều tài khoản để lấy thêm hạn mức miễn phí là vi phạm điều khoản này.

3. Thanh toán, số dư và gói

• MộtAPI hoạt động theo hình thức trả trước: bạn nạp tiền vào ví hoặc mua gói, và tiền được trừ dần theo lượng dùng. Chúng tôi không xuất hóa đơn trả sau.
• Phương thức thanh toán hiển thị khi thanh toán, hiện gồm chuyển khoản ngân hàng Việt Nam (qua PayOS) và USDT trên mạng TRON. Danh sách này có thể thay đổi.
• Mức dùng được đo bằng token. Đơn giá khác nhau theo từng model và được công bố trên trang bảng giá. Token đầu vào được dùng lại từ bộ nhớ đệm có thể được tính rẻ hơn.
• Thanh toán bằng tiền mã hoá là không thể đảo ngược sau khi được xác nhận trên chuỗi. Hãy gửi đúng số tiền, đúng địa chỉ và đúng mạng được hiển thị. Tiền gửi sai mạng hoặc tới địa chỉ đã hết hạn không thể lấy lại.

Hoàn tiền

Phần số dư chưa dùng có thể được hoàn khi bạn yêu cầu, trả về phương thức thanh toán ban đầu nếu kỹ thuật cho phép, trừ đi phí giao dịch đã phát sinh. Phần đã tiêu cho các lượt gọi API thành công thì không hoàn lại.

Nếu cổng của chúng tôi tính tiền cho một yêu cầu thất bại do lỗi của chúng tôi, hãy báo kèm request id và chúng tôi sẽ hoàn lại.

4. Gói miễn phí

Chúng tôi có thể cấp một hạn mức miễn phí giới hạn. Đó là ưu đãi, không phải quyền lợi mặc định, có trần theo tháng và có cơ chế chống lạm dụng. Chúng tôi có thể giảm, tạm dừng hoặc ngừng hạn mức này bất cứ lúc nào. Việc tạo hàng loạt tài khoản, đăng ký tự động, dùng email tạm hoặc hạ tầng chung để cào hạn mức miễn phí sẽ dẫn tới khoá toàn bộ các tài khoản liên quan.

5. Sử dụng được chấp nhận

Bạn không được dùng MộtAPI để:

• làm bất cứ điều gì trái pháp luật Việt Nam hoặc luật áp dụng với bạn;
• tạo hoặc phát tán nội dung xâm hại tình dục trẻ em dưới mọi hình thức;
• tạo mã độc, trang lừa đảo, hoặc nội dung nhằm chiếm đoạt tài sản;
• quấy rối, đe doạ, bôi nhọ người khác hoặc xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ;
• phá hoại, làm quá tải, dịch ngược hoặc truy cập trái phép dịch vụ cũng như dữ liệu của khách hàng khác;
• né tránh cơ chế đo đếm, giới hạn tần suất hoặc kiểm soát gói miễn phí.

Bạn cũng phải tuân thủ chính sách sử dụng của nhà cung cấp model mà bạn chọn. Nơi nào luật của họ chặt hơn của chúng tôi thì áp dụng luật của họ.

6. Nội dung của bạn

Bạn giữ mọi quyền bạn có đối với yêu cầu bạn gửi và kết quả bạn nhận. Chúng tôi không nhận sở hữu cả hai. Bạn chịu trách nhiệm bảo đảm mình có quyền gửi thứ mình gửi, và về cách bạn sử dụng kết quả.

Kết quả của mô hình có thể sai, thiên lệch hoặc bịa đặt. Đừng dựa vào nó cho quyết định y tế, pháp lý, tài chính hay an toàn mà không kiểm chứng độc lập.

7. Tính sẵn sàng

Chúng tôi không cam kết SLA. Dịch vụ phụ thuộc vào nhà cung cấp thượng nguồn và vào mạng Internet công cộng, nên có thể gián đoạn vì sự cố, giới hạn hoặc thay đổi chính sách của họ, cũng như vì bảo trì của chính chúng tôi. Sự cố được công bố tại trang tình trạng.

8. Tạm khoá và chấm dứt

Bạn có thể ngừng dùng bất cứ lúc nào và yêu cầu hoàn phần số dư chưa dùng theo mục 3. Chúng tôi có thể tạm khoá hoặc đóng tài khoản vi phạm điều khoản, bị dùng cho gian lận, hoặc khi nhà cung cấp hoặc pháp luật yêu cầu. Nếu chúng tôi đóng tài khoản mà không do lỗi của bạn, chúng tôi hoàn lại phần số dư chưa dùng.

9. Giới hạn trách nhiệm

Trong phạm vi pháp luật cho phép, tổng trách nhiệm của chúng tôi đối với mọi khiếu nại phát sinh từ dịch vụ giới hạn ở số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong ba tháng trước khi khiếu nại phát sinh. Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp, bao gồm mất lợi nhuận, mất dữ liệu, hay thiệt hại do kết quả của mô hình gây ra.

10. Thay đổi

Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này. Thay đổi quan trọng sẽ được thông báo trên trang web trước khi có hiệu lực.

11. Luật áp dụng và liên hệ

Điều khoản này được điều chỉnh bởi pháp luật nước Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam.

Liên hệ: [email protected]